支払期限

支払期限タブは、支払待ちの請求書のリストです。何も入力する必要はなく、支払期限は処理中に文書から読み取られ、請求書が自動的に表示されます。

このタブは、残念ながら文書のリストが答えられない2つの質問に応えてくれます：過期の請求書は何か と 今週支払うべき請求書は何か。過期の請求書の数はタブ自体にも表示されるため、タブを開かなくても把握できます。

監視対象の請求書

支払われるものが監視されます：

• 受領した請求書、前払い請求書、および期限を持つ貸方伝票
• 完成した文書だけでなく、確認待ちのものも含まれます — 確認が終わっていても支払期限は進行します
• 発行した請求書は、設定をオンにした場合のみ監視されます（下記参照）

レシートや燃料の支出（これらは購入時に支払われます）、クレジットメモ（お金は供給者からあなたに送金されます）、受領した支払いに対する税務文書（支払後に生成されます）および支払期限のない文書は監視されません。

支払期限は、RRRR-MM-DD という形式の日付からのみ読み取られます。モデルが異なる形式で読み取ると、チェック時に 不正確な形式の日付 というエラーが発生します。修正および確認後、請求書の監視が開始されます。

グループ

各グループには、金額の合計があり、通貨ごとに別々に表示されます。コルナやユーロは合算されません：為替レートは、文書に記載されていない数字を持ち込むことになります。

本日中に支払う請求書は、早期支払の中に含まれます、決して過期とは見なされません。お金は午後にでも送金される可能性があります。

請求書に対してできること

支払済 は今日の日付を支払日として記入し、請求書は通知から消えます。ページ上部には 元に戻す というメッセージが表示され、誤って処理した場合に元に戻すことができます。これはアプリ内のノートです：銀行や会計には何も送信されません。

延期 はリマインダーを1日、3日、1週間、または選択した日まで延ばします。請求書は 延期 グループに移動し、選択した日には戻ってきます。過期のままですが、その間は言及されません。

無視 は通知から請求書を永久に削除します。これは別の方法で支払われるものに対して使用します：引き落とし、カード、または他の誰かが支払った場合です。詳細文書で再び監視対象に戻すことができます。

延期と無視は意図的に異なる手続きであり、どちらも 支払済 ではありません。支払済をクリックすることだけでリストを清潔に保とうとする人は、実際に何を支払ったのかの正確な概要を失ってしまいます。

共有されたサブフォルダーでは、支払期限をすべての共有者が見ることができますが、支払済とマークできるのはフルアクセスを持つ人だけです。確認のみ レベルは文書の承認に使用され、支払いには使用されません。

銀行への振込指示

選択した請求書から、アプリはファイルを生成し、オンラインバンキングに一括処理としてアップロードします。口座番号、金額、変動記号は手動で書き直す必要はありません。

請求書は、支払期限 タブでチェックを入れることで選択します。個別にまたは一度にグループ全体を選べます（たとえば、すべての過期）。トップバーには、件数と 振込指示 ボタンが表示されます。開かれるウィンドウでは、

• 口座から支払 — お金が出ていくあなたの口座。1度だけ入力すれば、次回からはアプリが自動的に提案します。
• ファイル形式:
  • ABO はすべての国内銀行（Fio, ČSOB, KB など）が受け入れます。わからない場合はこれを選択します。
  • ČBA XML は2026年7月のチェコ銀行協会による新しい統一基準（pain.001.001.09）です。銀行は段階的に導入されていますので、初めて使用する前に、使用する銀行が受け入れるか確認してください。
  • Fio XML はFio銀行専用の形式で、Fio口座だけに使用します。
• 支払日 — 各請求書は支払期限の日に支払うか、すべてを1つの日に支払います。過期の請求書は即座に支払われます。週末や祝日が近い場合、最も近い営業日にずらされます。一部の銀行は、休業日に指示を拒否します。

オプションの下には、支払いの概要があります：誰に、どの口座に、いつ、いくら支払うかです。各請求書ごとに金額を変更することができ、通常は請求書に記載された前払い金を考慮します — アプリはそのような請求書に通知を表示するため、ドキュメントがマイナス項目を前払い金と割引の区別をつけられません。

ファイルをダウンロードした後、それを銀行にアップロードし、そこで支払いを確認します。アプリは自動的に何も送信しないため、請求書は自動的に支払済とは見なされません：ウィンドウはダウンロード後に単一のボタンで提示されます、または後でマークすることができます。

指示に入らない請求書

ルールは厳格に設定されています。なぜなら、エラーが意味するのは他人の口座での金銭の移動だからです。指示に入るのは以下の請求書のみです：

• 受領済みで未払い、かつ監視されている
• 確認済み口座 — 検査で確認されたか、全ての検査を完了している場合、口座、IBAN、変動記号に何も見つからなかった場合（これは、エラーがある文書のみにチェック機能があるときに発生します）。確認待ちの請求書は、口座が見つかれば（たとえば 新しい供給者の口座）、検査を完了した後まで待たなければなりません：文書を開き、確認してください。
• コルナで、銀行による検査にパスした国内口座（modulo 11）。
• 変動記号は、請求書にある場合にのみ数字で構成される。
• フォルダーにおいて、フルアクセスを持っているもの。

指示に入らないものがあれば、ウィンドウに理由とともに表示されます。同じ請求書が2度アップロードされた場合（同じ口座、記号、金額）、1度しか支払われません。1つの指示で最大400の支払いを扱うことができます。

QR支払

受領した請求書の詳細には、支払期限のところに QR支払 リンクがあります。これは、チェコ銀行協会の基準に従ったQRコードを開きます。あなたの銀行アプリによって読み取ることができ、口座、金額、変動記号、支払期限が自動的に入力され、あなたは支払いを確認して承認するだけです。

QRコードは、振込指示に入っても問題ない請求書にのみ提供されます：すなわち確認済みの口座、コルナ、および有効な国内口座を持つものです。それが無理な場合、ウィンドウはその理由を示します。過期の請求書には日付が含まれず、銀行は即座に支払います。

アプリが支払いを知る方法

2つの場所があります。会計（現在のところFakturoidが接続されている場合、この文書から生成されたもの）から通知されるか、または請求書を手動でマークすることができます。手動マークはクリックで解除できますが、会計からのマークは解除できません — それは会計の管理下にあります。支払済である請求書は、1つの方法以上を持つものです。

空白は「支払いについてわかりません」であり、「未支払」とは意味しません。アプリは銀行を確認することはできません。

文書リストで

リストには 支払期限 列があり、状態に応じて色分けされています：赤は過期、琥珀色は早期、緑は支払済みです。マウスを乗せると状態と支払い日が表示されます。

フィルターには 支払期限 のオプションが追加され、過期、早期、未払い、支払済でフィルタリングできます。これらは、フォルダー、ラベル、または期間と組み合わせることができます — 例えば、「フォルダーの中の過期請求書」。

請求書詳細には、支払期限 行があり、状態と QR支払、支払済、無視 ボタンが表示されます。

Telegramへのリマインダー

Telegramが接続されている場合、ボットは朝7時に請求書のリストを記載したメッセージを送信できます：過期のものが上に、早期支払がその下、各供給者、金額、支払期限、変動記号が表示されます。請求書名はリンクになっており、そのリンクをクリックすればアプリ内で文書が開きます。

7時はあなたのタイムゾーンであり、チェコの時間ではありません：アカウントから取得されたタイムゾーンに従います。これはブラウザから取得され、設定 → タイムゾーンで変更できます。同じタイムゾーンで、どの請求書が過期に達したかが計算されます。

変更時のみメッセージが送信され、毎朝は送信されません：請求書は支払期限を迎えたとき、新たに1日過期になったとき、またはその後の延期が終了したときにリマインドされます。過期の請求書は毎日通知されるわけではありません — 再度思い出させたい場合は、請求書を延期します。

これは 設定 → 支払期限の監視 で有効にされており、文書の所有者のみに送信されます。共有されたフォルダーにあれば、その請求書は他の5人に朝に通知されることになります。

設定

設定 → 支払期限の監視 で：

• 事前通知 — 請求書が「早期支払」となる支払期限の何日前に通知するか。既定値は3日で、「支払期限の日にまで」の設定も可能です。
• 支払期限を監視する対象 — 古い請求書は表示されません。これは、接続をオンにした後、すべてのとてつもなく古い支払済請求書が過期として表示されるのを防ぐためです。アプリが支払いについて知らない請求書です。監視開始前のアカウントには過去2週間分が設定され、空白はすべてを監視することを意味します。
• 発行した請求書も監視する — あなたに対して借金がある顧客の請求書です。デフォルトはオフです。
• Telegramへの朝のリマインダー — 上記を参照。

アーカイブ

支払期限から30日以上経過した請求書は監視されません。これはほぼ常に会計用の下書きであり、未払いの債務ではありません — このルールがなければ、昨年の請求書のアップロードが「過期」の通知で数百件表示されることになります。数日過ぎた請求書は正常に監視されます：それこそが本当に未払いです。